joomla 2.5 menü çoklu dil sorunu

merhabalar arkadaşlar joomla 2.5.4 kullanıyorum çok dil seçeneğini derslerde izledm ve uygulamada yaptım ama biyerde takıldım mesela tr ye bi menü eklediğimde hiçbir sorun yok ama ingilizceye tıkladıgımda tr eklediğim menü ingilizce bölümündede çıkıyor bunu nasl halledebilirim kafayı yemek üzereyim saatlerdir uraşıyorum saygılarımla iyi çalışmalar örnek resim ektedir

Kullandığın Dil Modülü Hangisi Acaba